{"id":1589,"date":"2013-09-30T19:44:23","date_gmt":"2013-09-30T17:44:23","guid":{"rendered":"http:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/?p=1589"},"modified":"2013-11-01T22:51:34","modified_gmt":"2013-11-01T20:51:34","slug":"hovadzia-rolada-plnena-palacinkami-s-mortadelou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/?p=1589","title":{"rendered":"Hov\u00e4dzia rol\u00e1da plnen\u00e1 palacinkami s mortadelou"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0614.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1597\" alt=\"IMG_0614\" src=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0614.jpg\" width=\"1600\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0614.jpg 1600w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0614-768x576.jpg 768w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0614-300x225.jpg 300w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0614-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0614-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a>Hovadzie zavitky a hovadzie rolady&#8230;, resp. vsetky masove rolady&#8230;.ked ich spravne naplnite, tak sa Vam odmenia velmi efektnym vzhladom na reze. No&#8230; a ked naviac aj skvele chutia, tak mate o pochvalu v rodine postarane. Strasne rada by som sem vlozila odkaz na blogerku, ktorej som tento napad ukradla, ale vobec ho neviem najst, takze touto cestou sa jej ospravedlnujem. Doplnam&#8230;.tak som ju nasla..je to nadherny inspirativny blog u <a href=\"http:\/\/palachinkablog.com\/master-roll\/\" target=\"_blank\">palachinky<\/a><\/p>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" title=\"\u010cas pr\u00edpravy\" alt=\"Cas pripravy\" src=\"http:\/\/www.toprecepty.sk\/images\/design\/rec_priprava.jpg\" \/><\/td>\n<td valign=\"middle\"><strong>\u010cas pr\u00edpravy:<\/strong>\u00a0 90 min + priprava<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" title=\"Po\u010det porci\u00ed (kusov)\" alt=\"Pocet porcii (kusov)\" src=\"http:\/\/www.toprecepty.sk\/images\/design\/rec_porce.jpg\" \/><\/td>\n<td valign=\"middle\"><strong>Po\u010det porci\u00ed (kusov):<\/strong>\u00a0 3 porcie<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Suroviny:<\/h2>\n<p>250g plat hovadzieho masa na roladu<br \/>\nhorcica na potretie<br \/>\nsol, cerstvo mlete korenie, mleta paprika<br \/>\nplatky mortadely<br \/>\nNa palacinky :<br \/>\n100 ml sladke mlieko<br \/>\n1 vajce<br \/>\n5 lyzic hladka muka<br \/>\n1\/4 lyzicky soli<br \/>\nNa potretie :<br \/>\n1 velka lyzica masla<br \/>\n1 mala lyzicka med<br \/>\n1 mala lyzicka\u00a0 horcica<br \/>\nNa omacku :<br \/>\nplatok masla<br \/>\n150 ml smotana<br \/>\nnakladane zelene korenie<br \/>\n1 CL horcica<br \/>\npar kvapiek citronova stava<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0600.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1598\" alt=\"IMG_0600\" src=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0600.jpg\" width=\"1600\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0600.jpg 1600w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0600-768x576.jpg 768w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0600-300x225.jpg 300w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0600-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0600-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a><\/p>\n<h2>Postup<\/h2>\n<p>Pripavime si <a href=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/?p=1590\" target=\"_blank\">plat hovadzieho masa <\/a> a pripravime palacinky.<\/p>\n<p>Do mlieka pridame vajce a po jednej lyzici zaslahavame muku. Nedajte vsetku muku naraz, hustota cesta zavisi aj od velkosti vajca. Cesto osolime, na panvici rozohrejeme dve lyzice oleja a upecieme dve palacinky&#8230;.mne vysli dve velke a jedna mala. Palacinky odlozime nabok.<\/p>\n<p>Plat masa osolime, okorenime, opaprikujeme a potrieme horcicou. Po povrchu pokladieme platy mortadely<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0601.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1599\" alt=\"IMG_0601\" src=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0601.jpg\" width=\"1600\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0601.jpg 1600w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0601-768x576.jpg 768w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0601-300x225.jpg 300w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0601-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0601-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Vezmeme vychladnute palacinky a tie rovnako pokladieme platkami mortadely. Pevne ich zakrutime a polozime na plat masa<a href=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0602.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1600\" alt=\"IMG_0602\" src=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0602.jpg\" width=\"1600\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0602.jpg 1600w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0602-768x576.jpg 768w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0602-300x225.jpg 300w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0602-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0602-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Zakrutime masovu roladu , zabezpecime okraje ihlicami a obtocime ju potravinovym motuzom, alebo ako mate vo zvyku. Ja som pouzila silikonove pasy.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0603.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1601\" alt=\"IMG_0603\" src=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0603.jpg\" width=\"1600\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0603.jpg 1600w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0603-768x576.jpg 768w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0603-300x225.jpg 300w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0603-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0603-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Na panvicu po opekani palaciniek rozotrieme lyzicu oleja, rozohrejeme a roladu zo vsetkych stran dobre opecieme do hneda.<\/p>\n<p>Opecenu roladu po povrchu posolime, okorenime a prelozime do pekacika.<\/p>\n<p>Rozmiesame makke maslo s lyzickou medu a horcice<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0605.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1602\" alt=\"IMG_0605\" src=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0605.jpg\" width=\"1600\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0605.jpg 1600w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0605-768x576.jpg 768w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0605-300x225.jpg 300w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0605-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0605-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>a touto zmesou potrieme cely povrch\u00a0 rolady.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0606.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1603\" alt=\"IMG_0606\" src=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0606.jpg\" width=\"1600\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0606.jpg 1600w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0606-768x576.jpg 768w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0606-300x225.jpg 300w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0606-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0606-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Roladu podlejeme horucou vodou, prikryjeme alobalom a dame piect do vyhriatej truby. Pecieme cca 60 minut a ak treba tak podlievame horucou vodou.\u00a0 Po hodine dame dolu alobal a nechame roladu zapekat priblizne 20 minut.<\/p>\n<p>Roladu vyberieme, vypek prelejeme do rajnice. Pridame tam lyzicku masla, trochu horcice, velku lyzicu nakladaneho zeleneho korenia aj s nalevom. V smotane rozslahame kopcovitu lyzicku hladkej muky a vlejeme do nalevu. Vsetko nechame prevriet. Omacka by mala mat lesklu kremovu konzistenciu. Na zaver\u00a0 ju mozeme este ochuti mletym korenim, solou a citronovou stavou.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0609.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1604\" alt=\"IMG_0609\" src=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0609.jpg\" width=\"1600\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0609.jpg 1600w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0609-768x576.jpg 768w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0609-300x225.jpg 300w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0609-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0609-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Roladu pokrajame na hrubsie kolieska a podavame preliate omackou.<a href=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0615.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1605\" alt=\"IMG_0615\" src=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0615.jpg\" width=\"1600\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0615.jpg 1600w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0615-768x576.jpg 768w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0615-300x225.jpg 300w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0615-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/IMG_0615-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hovadzie zavitky a hovadzie rolady&#8230;, resp. vsetky masove rolady&#8230;.ked ich spravne naplnite, tak sa Vam odmenia velmi efektnym vzhladom na reze. No&#8230; a ked naviac aj skvele chutia, tak mate o pochvalu v rodine postarane. Strasne rada by som sem vlozila odkaz na blogerku, ktorej som tento napad ukradla, ale vobec ho neviem najst, takze [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1589","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hovadzie-maso"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3HW8C-pD","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1589"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1589\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1922,"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1589\/revisions\/1922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1589"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}