{"id":2871,"date":"2014-04-06T17:42:54","date_gmt":"2014-04-06T15:42:54","guid":{"rendered":"http:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/?p=2871"},"modified":"2014-04-06T21:45:01","modified_gmt":"2014-04-06T19:45:01","slug":"srbsky-vyprazany-rezen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/?p=2871","title":{"rendered":"Srbsk\u00fd vypr\u00e1\u017ean\u00fd reze\u0148"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_0314.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2872\" alt=\"IMG_0314\" src=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_0314.jpg\" width=\"1600\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_0314.jpg 1600w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_0314-768x576.jpg 768w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_0314-300x225.jpg 300w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_0314-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_0314-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Vyprazane rezne su velka fajnotka, nepoznam cloveka, co by ich nemal rad. Tento vyprazany rezen som robila na srbsky sposob, volaju sa\u00a0KARA\u0110OR\u0110EVA \u0160NICLA<br \/>\na nasla som ich <a href=\"http:\/\/foodforthought-jelena.blogspot.de\/2014\/03\/karaoreva-snicla.html\" target=\"_blank\">tu<\/a><\/p>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" title=\"\u010cas pr\u00edpravy\" alt=\"Cas pripravy\" src=\"http:\/\/www.toprecepty.sk\/images\/design\/rec_priprava.jpg\" \/><\/td>\n<td valign=\"middle\"><strong>\u010cas pr\u00edpravy:<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" title=\"Po\u010det porci\u00ed (kusov)\" alt=\"Pocet porcii (kusov)\" src=\"http:\/\/www.toprecepty.sk\/images\/design\/rec_porce.jpg\" \/><\/td>\n<td valign=\"middle\"><strong>Po\u010det porci\u00ed (kusov):<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Suroviny:<\/h2>\n<p>4 telacie rezne (alebo bravcove)<br \/>\n100 g struhany syr (ja som pouzila tilsiter)<br \/>\n1 CL kysla smotana<br \/>\nhladka muka, vajce, struhanka na trojobal<br \/>\nolej na vyprazanie<br \/>\nsol<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_0310.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2873\" alt=\"IMG_0310\" src=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_0310.jpg\" width=\"1600\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_0310.jpg 1600w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_0310-768x576.jpg 768w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_0310-300x225.jpg 300w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_0310-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_0310-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a><\/p>\n<h2>Postup<\/h2>\n<p>V Srbsku pouzivaju na plnenie tohto rezna nieco, co sa vola kajmak, netusim co to je a ujo gugl mi ho ukazal <a href=\"https:\/\/www.google.de\/search?q=kajmak&amp;client=firefox-a&amp;hs=l2V&amp;rls=org.mozilla:sk:official&amp;channel=sb&amp;tbm=isch&amp;tbo=u&amp;source=univ&amp;sa=X&amp;ei=63JBU5S1FcLItQbLxYDYDA&amp;ved=0CEMQsAQ&amp;biw=1280&amp;bih=871\" target=\"_blank\">takto<\/a><\/p>\n<p>A napisal mi <a href=\"http:\/\/slovnik.vareni.cz\/kajmak\/\" target=\"_blank\">toto<\/a><br \/>\nNetusim, cim by som ho mohla nahradit, mozno mi poradite. Skusila som to urobit nastruhanym syrom na velkej slzicke a zmiesanym s hustou kyslou smotanou. Hmota by mala byt tvarna a pevna &#8230;asi ako plastelina.<br \/>\nRezne som rozklepala na velmi tenko a snazila som sa o co najpravidelnejsi tvar..nieco ako obdlznik.<br \/>\nMaso zlahka posolime a zo syrovej plasteliny vytvarujeme sulok na celu dlzku rezna.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_0311.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2874\" alt=\"IMG_0311\" src=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_0311.jpg\" width=\"1600\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_0311.jpg 1600w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_0311-768x576.jpg 768w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_0311-300x225.jpg 300w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_0311-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_0311-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Okraje masa na kazdom konci sulku zahneme dovnutra, aby nam zmes nevytekala, a maso zrolujeme do rolady.<br \/>\nMasove rolady obalime v trojobale (muka, rozslahane posolene vajicko, struhanka). V zaujme zabezpecenia naplne , obalenie vo vajci a struhanke zopakujeme.<br \/>\nVyprazame klasickym sposobom vo vyssej vrstve rozohriateho oleja, zo vsetkych stran. Vyprazame trosku dlhsie ako obyc rezne, aby sa zakrutene maso dostatocne prepieklo.<\/p>\n<p>Podla srbskej tradicie sa tento rezen podava s tatarskou omackou, citronom a hranolkami.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_0312.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2875\" alt=\"IMG_0312\" src=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_0312.jpg\" width=\"1600\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_0312.jpg 1600w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_0312-768x576.jpg 768w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_0312-300x225.jpg 300w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_0312-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_0312-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vyprazane rezne su velka fajnotka, nepoznam cloveka, co by ich nemal rad. Tento vyprazany rezen som robila na srbsky sposob, volaju sa\u00a0KARA\u0110OR\u0110EVA \u0160NICLA a nasla som ich tu \u010cas pr\u00edpravy: Po\u010det porci\u00ed (kusov): Suroviny: 4 telacie rezne (alebo bravcove) 100 g struhany syr (ja som pouzila tilsiter) 1 CL kysla smotana hladka muka, vajce, struhanka [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-2871","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-telacie"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3HW8C-Kj","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2871"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2877,"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2871\/revisions\/2877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}