{"id":4724,"date":"2015-05-14T08:48:51","date_gmt":"2015-05-14T06:48:51","guid":{"rendered":"http:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/?p=4724"},"modified":"2015-05-14T08:48:51","modified_gmt":"2015-05-14T06:48:51","slug":"hovadzi-zavitok-v-omacke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/?p=4724","title":{"rendered":"Hov\u00e4dz\u00ed z\u00e1vitok v om\u00e1\u010dke"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/zavitok-hlavna.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4728\" alt=\"zavitok hlavna\" src=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/zavitok-hlavna.jpg\" width=\"1600\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/zavitok-hlavna.jpg 1600w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/zavitok-hlavna-768x576.jpg 768w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/zavitok-hlavna-300x225.jpg 300w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/zavitok-hlavna-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/zavitok-hlavna-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>V Mnichove v Tengelmane predavaju hotove maso, uz pripravene na zavitky a roladicky. Je to skvela vec&#8230;je nakrajane na velmi tenko a dostatocne velke. Neviem si to vynachvalit a kedze s tym nemam ziadnu pracu, tak robievam zavitky velmi casto&#8230;.Raz,\u00a0 ked sa vratim natrvalo na SK, a budem hresit pri vyrobe platu, tak budem s velkou nostalgiou spominat na tento nemecky polotovar&#8230;ak sa dovtedy slovensky trh nespamata a nezacne ho ponukat tiez&#8230;..co sa kludne stat moze, ale ja tomu teda nejako zvlast neverim.<\/p>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" title=\"\u010cas pr\u00edpravy\" alt=\"Cas pripravy\" src=\"http:\/\/www.toprecepty.sk\/images\/design\/rec_priprava.jpg\" \/><\/td>\n<td valign=\"middle\"><strong>\u010cas pr\u00edpravy:<\/strong>\u00a0 60 minut<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" title=\"Po\u010det porci\u00ed (kusov)\" alt=\"Pocet porcii (kusov)\" src=\"http:\/\/www.toprecepty.sk\/images\/design\/rec_porce.jpg\" \/><\/td>\n<td valign=\"middle\"><strong>Po\u010det porci\u00ed (kusov):<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Suroviny:<\/h2>\n<p>Hovadzie platy na zavitok<br \/>\nNa kazdy zavitok :<br \/>\nhruba vrstva masla<br \/>\nhruba vrstva nasekana cervena cibula<br \/>\nchilli vlocky<br \/>\nsol, cerstvo mlete korenie<br \/>\nhladka muka na obalenie<br \/>\nNa omacku :<br \/>\nolej<br \/>\nsampinony<br \/>\ntrochu masla<br \/>\nnasekane bylinky<br \/>\nmleta rasca<\/p>\n<h2>Postup<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ak nemate\u00a0 maso na roladu, tak si ho <a href=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/?p=1590\" target=\"_blank\">mozete vyrobit<\/a>&#8230;je to dlhsia zalezitost, ale je to v podstate jednoduche.<br \/>\n\/Pripravene maso osolime, okorenime, potrieme hrubou vrstvou masla, posypeme hrubou vrstvou cibule a chilli vlockami.<br \/>\n\/Maso zarolujeme ako obalku , ja som ho zabezpecila kovovou ihlicou.<br \/>\n\/Zavitok som este previazala\u00a0 a obalila v hladkej muke.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/zavitok-plnenie.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-4725\" alt=\"zavitok plnenie\" src=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/zavitok-plnenie-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/zavitok-plnenie-150x150.jpg 150w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/zavitok-plnenie-50x50.jpg 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/zavitok-balenie.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-4726\" alt=\"zavitok balenie\" src=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/zavitok-balenie-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/zavitok-balenie-150x150.jpg 150w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/zavitok-balenie-50x50.jpg 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/zavitok-v-muke.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-4727\" alt=\"zavitok v muke\" src=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/zavitok-v-muke-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/zavitok-v-muke-150x150.jpg 150w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/zavitok-v-muke-50x50.jpg 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><br \/>\nMaslo Vam z toho zavitku vytecie, pocas dusenia, ale mate ho zabezpecny, aby udrzal v sebe udusenu cibulu a na reze bude posobit velmi pekne.<br \/>\nNa rozohriatom oleji zavitok opecieme dokladne zo vsetkych stran.<br \/>\nDo vypeku prilejeme horucu vodu, aby boli zavitky, ponorene aspon do 3\/4, dame pod pokrievku a dusime, kym nie su makke.<br \/>\nDlza zavisi od hrubky masa..mne stacila hodina.<br \/>\nHotove zavitky, vyberieme a nechame trochu vychladnut.<br \/>\nDo vypeku, nakrajame ocistene a na stvrtky poprekrajovane huby, poprasime mletou rascou a podusime 10 minut.<br \/>\nDo hotovej omacky, mozeme pridat nasekanu petrzlenovu vnat a podla chuti este dosolit.<br \/>\nJa som omacku nezahustovala, podavala som k tomu ryzu a zdala sa mi k tejto prilohe v poriadku.<br \/>\nNa zaver som este do omacky pustila roztopit trochu masla.<br \/>\nZo zavitkov odstranime spagatik, s ktorym boli previazane, ihlicu, alebo sparatka (podla toho co ste pousili) a vratime ich prehriat do omacky.<br \/>\nPodavame prerezane a preliate omackou.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V Mnichove v Tengelmane predavaju hotove maso, uz pripravene na zavitky a roladicky. Je to skvela vec&#8230;je nakrajane na velmi tenko a dostatocne velke. Neviem si to vynachvalit a kedze s tym nemam ziadnu pracu, tak robievam zavitky velmi casto&#8230;.Raz,\u00a0 ked sa vratim natrvalo na SK, a budem hresit pri vyrobe platu, tak budem s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-4724","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hovadzie-maso"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3HW8C-1ec","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4724"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4724\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4729,"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4724\/revisions\/4729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}