{"id":6045,"date":"2016-06-12T23:31:14","date_gmt":"2016-06-12T21:31:14","guid":{"rendered":"http:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/?p=6045"},"modified":"2016-06-12T23:36:29","modified_gmt":"2016-06-12T21:36:29","slug":"bravcova-rolada-plnena-jablkovo-zelerovou-naplnou-ked-sa-hra-futbal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/?p=6045","title":{"rendered":"Brav\u010dov\u00e1 rol\u00e1da plnen\u00e1 jablkovo-zelerovou n\u00e1pl\u0148ou (ke\u010f sa hr\u00e1 futbal )"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rolada-fet-hlavna.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-6046\" alt=\"rolada fet hlavna\" src=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rolada-fet-hlavna.jpg\" width=\"1600\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rolada-fet-hlavna.jpg 1600w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rolada-fet-hlavna-768x576.jpg 768w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rolada-fet-hlavna-300x225.jpg 300w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rolada-fet-hlavna-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rolada-fet-hlavna-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ja futbal milujem&#8230;v tomto smere som oteckovo diev\u010datko. Z rodiny, len on a ja sledujeme tak\u00e9 veci ako anglick\u00fa ligu, nemeck\u00fa ligu a podobne&#8230;a samozrejme turnajov\u00e9 podujatia. To , \u017ee \u010desk\u00e9 a slovensk\u00e9 satelitn\u00e9 spolo\u010dnost\u00ed, prestali p\u00fa\u0161\u0165a\u0165 do zahrani\u010dia Ligu majstrov, pova\u017eujem za absol\u00fatnu katastrofu a vraciam sa na nemeck\u00e9 \u0161portov\u00e9 stanice&#8230;.no \u010do u\u017e.\u00a0 Tento v\u00edkend za\u010dali ME a Dobr\u00fd Man\u017eel sa odovzdal m\u00f4jmu TV rytmusu ber reptania. Hlavne, \u017ee m\u00e1 \u010do jes\u0165 a pi\u0165 a je mu jedno, \u017ee pozer\u00e1m futbal 3x denne, on si p\u00e1jkuje a z j\u00fatubu si p\u00fa\u0161\u0165a \u017denu za pultom&#8230;..v\u0161etky \u010dasti&#8230;alebo Dobr\u00e9ho vojaka \u0160vejka, alebo tak\u00e9 nie\u010do. R\u00e1no var\u00edm nie\u010do, \u010do m\u00f4\u017eem bra\u0165 aj ako studen\u00fd bufet pre m\u0148a a \u0161m\u00edrom \u0161m\u00e1rom, tepl\u00fd obed pre DM. Tento rcp je presne to o \u010dom p\u00ed\u0161em. Rol\u00e1da sa d\u00e1 nakr\u00e1ja\u0165 ako medajl\u00f3nky s oblohou na pohostenie na p\u00e1rty, alebo ako plnohodnotn\u00fd obed.<\/p>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" title=\"\u010cas pr\u00edpravy\" alt=\"Cas pripravy\" src=\"http:\/\/www.toprecepty.sk\/images\/design\/rec_priprava.jpg\" \/><\/td>\n<td valign=\"middle\"><strong>\u010cas pr\u00edpravy:<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" title=\"Po\u010det porci\u00ed (kusov)\" alt=\"Pocet porcii (kusov)\" src=\"http:\/\/www.toprecepty.sk\/images\/design\/rec_porce.jpg\" \/><\/td>\n<td valign=\"middle\"><strong>Po\u010det porci\u00ed (kusov):<\/strong>\u00a0 2 porcie<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Suroviny:<\/h2>\n<p>Vykosten\u00e9 kar\u00e9 na\u00a0\u00a0 na dva rezne v kuse<br \/>\n1\/2 jablka + men\u0161ia zelerov\u00e1 stopka +\u00a0 1\/2 \u010derven\u00e1 cibu\u013ea + 2 ve\u013ek\u00e9 cesnakov\u00e9 str\u00fa\u010diky<br \/>\n2 PL str\u00fahanka z \u010derstv\u00e9ho pe\u010diva<br \/>\nhrsti\u010dka hrozienok, ly\u017ei\u010dka str\u00fahana citr\u00f3nov\u00e1 k\u00f4ra<br \/>\nso\u013e, \u010derstvo drven\u00e9 korenie, su\u0161en\u00fd tymian<br \/>\nolej + hladk\u00e1 m\u00faka na obalenie<br \/>\nNa om\u00e1\u010dku :<br \/>\n2 PL\u00a0 sladk\u00e9 dezern\u00e9 v\u00edno (ja som dala portsk\u00e9)<br \/>\n1 orech maslo<br \/>\n2 cesnakov\u00e9 str\u00fa\u010diky<br \/>\nso\u013e, \u010derstvo mlet\u00e9 korenie,\u00a0 chilli vlo\u010dky, nasekan\u00e1 koriandrov\u00e1 v\u0148a\u0165<\/p>\n<h2>Postup<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Kus m\u00e4sa na dva rezne, ka\u017ed\u00fd hrub\u00fd 2 cm, rozre\u017eeme, ale nedore\u017eeme. Roztvor\u00edme pl\u00e1ty ako knihu, zakryjeme f\u00f3liou a rozklepeme ho na ve\u013ek\u00fd pl\u00e1t. Ten m\u00f4j som rozkleplala na ve\u013ekos\u0165 taniera.\u00a0 Fotopostup som uviedla <a href=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/?p=1590\" target=\"_blank\">tu.<\/a><br \/>\nJablko a stopkat\u00fd zeler a cibu\u013eu o\u010dist\u00edme a\u00a0 nakr\u00e1jame na mal\u00e9 k\u00fasky.<br \/>\nNa panvici rozohrejeme 2 pl oleja a 2 min\u00faty restujeme cibu\u013eu, zeler a jablk\u00e1. Prid\u00e1me 3 PL vody a podus\u00edme pod pokrievkou \u010fa\u013e\u0161ie 3 min\u00faty. Zmes odstav\u00edme, vmie\u0161ame do nej str\u00fahanku z \u010derstv\u00e9ho pe\u010diva, posol\u00edme, pokoren\u00edme. Pretla\u010d\u00edme tam cesnak, prid\u00e1me su\u0161en\u00fd tymian, str\u00fahan\u00fa citr\u00f3nov\u00fa k\u00f4ru a hrozienka. V\u0161etko pod\u013ea chuti.<br \/>\nNa ochuten\u00fd pl\u00e1t rozlo\u017e\u00edme udusen\u00fa a ochuten\u00fa zmes.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rozpklepane-maso.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-6048\" alt=\"rozpklepane maso\" src=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rozpklepane-maso-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rozpklepane-maso-150x150.jpg 150w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rozpklepane-maso-50x50.jpg 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rolada-pred-udusenim-jablk.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-6049\" alt=\"rolada pred udusenim jablk\" src=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rolada-pred-udusenim-jablk-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rolada-pred-udusenim-jablk-150x150.jpg 150w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rolada-pred-udusenim-jablk-50x50.jpg 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rolada-s-jablkovou-zmesou.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-6050\" alt=\"rolada s jablkovou zmesou\" src=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rolada-s-jablkovou-zmesou-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rolada-s-jablkovou-zmesou-150x150.jpg 150w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rolada-s-jablkovou-zmesou-50x50.jpg 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\nRol\u00e1du zato\u010d\u00edme. Ja som ju to\u010dila z tej dlh\u0161ej strany, preto\u017ee som chcela aby medajlonky boli mal\u00e9, na jeden hlt.<br \/>\nPokia\u013e budete uva\u017eova\u0165 o nich ako o teplom jedle pre viac \u013eud\u00ed, slim\u00e1ky by mali by\u0165 v\u00e4\u010d\u0161ie.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/?p=928\" target=\"_blank\">Rol\u00e1du zvia\u017eeme do sie\u0165ky<\/a>.<br \/>\nHotov\u00fa rol\u00e1du obsypeme zvy\u0161kom str\u00fahanky a popr\u00e1\u0161ime hladkou m\u00fakou.<br \/>\nNa panvici rozohrejeme olej a rol\u00e1du ope\u010dieme zo v\u0161etk\u00fdch str\u00e1n.<br \/>\nPrelo\u017e\u00edme ju do pek\u00e1\u010dika.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rolada-poviazana.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-6051\" alt=\"rolada poviazana\" src=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rolada-poviazana-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rolada-poviazana-150x150.jpg 150w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rolada-poviazana-50x50.jpg 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rolada-pred-pecenim.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-6052\" alt=\"rolada pred pecenim\" src=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rolada-pred-pecenim-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rolada-pred-pecenim-150x150.jpg 150w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rolada-pred-pecenim-50x50.jpg 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rolada-po-upeceni.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-6053\" alt=\"rolada po upeceni\" src=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rolada-po-upeceni-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rolada-po-upeceni-150x150.jpg 150w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rolada-po-upeceni-50x50.jpg 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><br \/>\nV\u00fdpek po opekan\u00ed , nariedime hor\u00facou vodou a vlejeme k rol\u00e1de. Prid\u00e1me orech masla,\u00a0 dezertn\u00e9 v\u00edno.<br \/>\nPek\u00e1\u010dik zakryjeme alobalom a d\u00e1me piec\u0165 do vyhriatej r\u00fary na 200 st. Piekla som asi hodinu.<br \/>\nRol\u00e1du nekr\u00e1jame hne\u010f, nech\u00e1me ju vychladn\u00fa\u0165, odstr\u00e1nime sie\u0165ku a kr\u00e1jame ostr\u00fdm no\u017eom.<br \/>\nAk budete d\u00e1va\u0165 medajl\u00f3nky ako pohostenie na p\u00e1rty, sk\u00faste miesto tradi\u010dn\u00fdch pr\u00edloh vysk\u00fa\u0161a\u0165 \u010derstv\u00e9 k\u00fasky ovocia. Neskuto\u010dne skvel\u00e1 kombin\u00e1cia&#8230;ja som mala biele broskyne, marhule a \u010du\u010doriedky. Pe\u010diva som sa ani nedotkla aj ke\u010f som ho prilo\u017eila na misu.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rolada-ovocie.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-6054\" alt=\"rolada ovocie\" src=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rolada-ovocie.jpg\" width=\"1600\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rolada-ovocie.jpg 1600w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rolada-ovocie-768x576.jpg 768w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rolada-ovocie-300x225.jpg 300w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rolada-ovocie-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rolada-ovocie-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a><br \/>\nDM som ako pr\u00edlohu uvarila cestoviny. Tie som vymie\u0161ala s om\u00e1\u010dkou po pe\u010den\u00ed. E\u0161te som do nich nasekala \u010derstv\u00fd koriander, prelisovala\u00a0 som cesnak a zastrekla limetovou \u0161\u0165avou.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ja futbal milujem&#8230;v tomto smere som oteckovo diev\u010datko. Z rodiny, len on a ja sledujeme tak\u00e9 veci ako anglick\u00fa ligu, nemeck\u00fa ligu a podobne&#8230;a samozrejme turnajov\u00e9 podujatia. To , \u017ee \u010desk\u00e9 a slovensk\u00e9 satelitn\u00e9 spolo\u010dnost\u00ed, prestali p\u00fa\u0161\u0165a\u0165 do zahrani\u010dia Ligu majstrov, pova\u017eujem za absol\u00fatnu katastrofu a vraciam sa na nemeck\u00e9 \u0161portov\u00e9 stanice&#8230;.no \u010do u\u017e.\u00a0 Tento [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,25],"tags":[],"class_list":["post-6045","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bravcove_maso","category-pohostenie-na-party"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3HW8C-1zv","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6045"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6045\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6057,"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6045\/revisions\/6057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chalupnikovi.com\/recepty\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}