Tvarohová štrúdľa s višňami

strudla profilova

Strudle a zaviny su najoblubenejsi mucnik mojho dobreho manzela a veru ich mam rada aj ja. Raz  som sa,  nedaleko nas , zastavila na farmarskom trhu a predavali tam domace strudle s roznymi naplnami…v zivote som nejedla tak dobre strudle….a kedze tie trhy sa uz neporiadaju, tak asi uz ani jest nebudem.  Chcela by som byt taka frajerka, zeby som si vedela urobit sama  tahane strudlove cesto. Jednak sa na to necim a jednak nemam dvere, ktore by som mohla zlozit a tahat tam to cesto :-). Tak som sa veru naucila pouzivat filo cesto kupovane….a aj listkove…to len pre uplnost.

Cas pripravy Čas prípravy:
Pocet porcii (kusov) Počet porcií (kusov):  1 nohavica…10 kuskov

Suroviny:

200g platy fila cesta
100g roztopene maslo
400 g tvaroh
5 PL cukor
1 zltok
1 PL vanilkovy pudingovy prasok
hrst umytych hrozienok
par kvapiek vanilkovej esencie
700 ml kompotovy pohar zavaranych vykostkovanych visni

Postup

Ja si vecer pred pecenim vzdy otvorim pohar visni a na sitku ich necham do druheho dna poriadne odkvapkat. Este pred pouzitim ich regulerne ,akokeby *vyzmykam*.

Plnku si pripravim tak, ze vymiesam tvaroh s zltkom, pudingovym praskom, hrozienkami, cukrom a vanilkovou prichutou na hladko.
Maslo roztopime a ked vychladne, tak jednotlive platy fila cesta dokladne ponatierame a ukladame na seba. Natierame naozaj dokladne a bohato

IMG_0079

Posledny plat som uz nenatrela a rozotrela som tvaroh a poukladala som nan do dvoch tretin odkvapkane visne.

IMG_0080

No a opatrne zakrutime do rolady. Prelozime na plech…ja som ho vystlala  papierom na pecenie. Povrch strudle nicim nepotieram

Pecieme vo vyhriatej rure na 185 stupnov cca 20 minut…zalezi podla Vasej rury.

Keby sme nemali doma rymicku, tak by som k tomu podavala aj kopcek vanilkovej zmrzliny…..ale mame, takze bude bez zmrzlinky.

strdla na spodok receptu

 

Pilav s kuracím mäsom, uvareným v polievke

pilav v celku

Balkansky pilav (pilaf) sa robi v rure  a je to skvela zalezitost. Keby bolo po mojom, tak ho mame na jedalnicku kazdy tyzden, ci s masom, ci bez neho. Je to skvely recept kde mozeme upotrebit, varenu hydinu z polievky.

Cas pripravy Čas prípravy:  45min + priprava
Pocet porcii (kusov) Počet porcií (kusov): 3 az 4  porcie

Suroviny:

250 g gulata ryza
1 velka cervena cibula
6 strucikov cesnak
dve hrste mrazeny hrasok (mozete pouzit aj zeleninu uvarenu v polievke)
dve hrste nasekana  koriandrova vnat
2 velke orechy maslo
4 lyzice olej
100 ml pasirovane paradajky
1 liter polievkovy vyvar
uvarene kuracie suciastky  z polievky
2 CL sol
2 CL cerstvo mlete korenie

IMG_0081

Postup

Cibulu a cesnak ocistime a nasekame.
V rajnici rozohrejeme  maslo s olejom a orestujeme na nom do omaknutia cibulu s cesnakom. Staci len kym zavonia, nerestujeme do zlata.  Mozeme pouzit aj stiplavu papricku, ale ja som dala varit feferonku do polievky, tak ze som mala pikantny vyvar. Tento zaklad posolime 2 CL soli.
Suchu, nepreplachnutu (!!) ryzu pridame na cibulovy zaklad a dobre premiesame a kratko orestujeme.
Zakladom pilavu je, aby sa ryza neprazila, ale skutocne  sa prevalova v maslovom oleji. Ako vidite tak ja som pouzila dlhozrnnu ryzu…nemala som gulatu, ale skutocne je tato gulata lepsia, je lepivejsia.
Vsetko prelozime do hlbokeho pekaca.

Na oleji oprazime kuracie kusy z polievky, aby chytili farbu.
Na ryzu v pekaci,  vysypeme nasekanu koriandrovu vnat (spokojne moze byt aj petrzlenova), posypeme mrazenym hraskom (alebo kuskami zeleniny z polievky) a polozime navrch opecene kusky kurata.

IMG_0082

Pasirovane paradajky rozmiesame s vyvarom a vylejeme do pekaca. Ja som neodhadla moju zapekaciu nadobu a nezmestilo by sa mi vsetko, tak som vyliala najprv  tolko, kolko sa mi zmestilo a po vsiaknuti som doliala ostatok.

Pekac polozime na plech a dame do vyhriatej rury na 200 stupnov. Pecieme nezakryte asi hodinu. Ja som,  po pol hodine,  mala tekutinu uz vsiaknutu, tak som doliala ostatok. Za nejakych 15 minut som mala uz hotovo. Takze som nepiekla ani tu hodinu.

Pred podavanim som to este posypala sekanymi bylinkami a s uhorkovym salatam to bolo eno nuno.

pilav porcia

 

 

 

 

Tvarohový koláč z jogurtového cesta

malinovy kolac z jogurtoveho cesta

Kym sme boli na Slovensku, tak sa nam o byt a navstevu kominara , starali susedovci….ked sme sa starali o ich byt my, tak nasu starostlivost neprezili niektore ich rybycky v akvariu :-(. No kominar v nasom byte neumrel, tak som uvazila , ze sa nam o byt starali dobre…a ako vysluzku som im upiekla tento kolac. Chcela som urobit clafoutis, ale ceresne este boli nekrestansky drahe, takze som urobila tuto skoroclafoutisovsku verziu.

Cas pripravy Čas prípravy:  45 min + priprava
Pocet porcii (kusov) Počet porcií (kusov):  forma o priemere 29 cm

Suroviny:

Na cesto :

300 ml biely nesladky  tucny jogurt
1 vajce
4 PL olej
300g hladka muka
90 g praskovy cukor
1 CL kypriaci prasok do peciva

Na napln :

400 g tvaroh
1 zltok
4 az 5 lyzic praskovy cukor
par kvapiek vanilkovej esencie
cerstve bobulove ovocie, ja som pouzila cca 400 g malin

cukor na posyp
maslo na vymazanie formy
kokos na vysypanie formy

IMG_0059

 

 

Postup

Jogurt s vajcom a olejom vymiesame. Zaslahame  preosiatu muku a kypriaci prasok do peciva.
Cesto sa mi zdalo velmi huste, tak som doliala trochu sladkeho mlieka, asi som mala male vajce.
Formu na pecenie vymazeme maslom a vysypeme kokosom. Cesto prelozime do formy a rovnomerne rozotrieme.

Tvaroh so zltkom a cukrom vymiesame a dovoniame ho vanilkovou esenciou. Ak je Vam tvaroh malo sladky, spokojne dosladte. Maliny su kyselkave, takze urcite tomu neublizite.

V Nemecku byva tvaroh  termizovanej konzistencie, takze ja s hladkostou nemam problem. Ak ten Vas je prilis suchy, tak pridajte do neho tak 60 ml sladkeho mlieka.

Tvaroh som si dala do sacku na striekanie kremov a na povrch cesta som nastriekala tvaroh do spiraly. Do medzier som spiralovite poukladala umyte maliny.

IMG_0062

Kladla som maliny nahusto ako koralky

IMG_0063

Pripraveny kolac vlozime do rury vyhriatej na 185 stupnov a nechame piect tak cca 45 minut. Podla mojej rury.

Po vychladnuti povrch kolaca este posypeme jemnym cukrom, alebo vanilinovym cukrom.
No…dufam, ze susedovcom kolac chutil.

druhy malinovy kolac z jogurtoveho cesta

Zapečená špargľa

IMG_0053

Ja sparglu zboznujem…absolutne a v tejto uprave….podotykam nedietnej, je uzasna. Ja nechapem preco taketo fajne nemozu byt aj dietne upravy receptov 🙂

Cas pripravy Čas prípravy:  20 min + priprava
Pocet porcii (kusov) Počet porcií (kusov):  1 porcie

Suroviny:

200g zelena spargla
1/2 cl sol
tenucke platky sunky, ja som pouzila serrano
2 platky toastoveho chleba
1 velka PL maslo + maslo na vymazanie pekacikamuka navysypanie pekacika
cerstve  bylinky (ja som pouzila zeruchu a pazitku)

Na omacku :
Velky orech masla
1 cibula
1 velka PL hladka muka
300 ml sladke mlieko
sol, cerstvo mlete korenie
stava z pol citrona
1 CL suseny tymian
IMG_0045

Postup

Zo stoniek odrezem tie casti, ktore su zdrevnatene a stare. Mozeme aj obielit stonky zacinajuce pod hlavickami. Upravenu sparglu  dame do studenej vody so solou a uvarime ju kym nie je na zhryz, trva to od bodu vrenia cca 15 minut.
Ja som pouzila baby sparglu, ktora je velmi jemna a krehka, niekedy sa da jest aj surova.  Tu som vobec nevarila. Tento typ spargle uz na tento recept nepouzijem, radsej si vezmem klasicku uzsiu zelenu.
Hotovu sparglu  dame do viazaniciek a obtocime ich platkami  udenej sunky.

IMG_0048

Do kastrola dame roztopit maslo a podusime na nom nasekanu cibulu. Zasypeme ju mukou,  premiesame a zalejeme mliekom.

Metlickou miesame kym nam besamelova omacka nezhustne do konzistenicie cca ako puding.

IMG_0050

Do omacky dame tymian, stavu z pol citrona, 1 kavovu lyzicku soli a vela cerstvo namleteho korenia. Premiesame a este ochutime solou, podla nasej chuti.

Toastovy chlieb obrezeme od korok a nakrajame ho na velmi male kocky. Chlieb zmiesame so zmaknutym maslom.

Pekacik vymazeme maslom a vysypeme hrubou mukou. Vlejeme do neho ochutenu besamelovu omacku a do omacky ponorime pripravene sparglove kyticky.
Nakoniec povrch posypeme omaslovenymi kuskami chleba.
IMG_0051

Dame do vyhriatej rury na 200 stupnov a nechame zapiect na cca 20 minut. Kym omacka nebuble a chlieb uz nie je zapeceny.

Hotovu zapecenu misku posypeme sekanymi pikantnymi bylinkami. Zapeceny chlieb nam sluzi ako priloha. Ja som sa naozaj skvele najedla .

IMG_0054

Plnený kapustný list z červenej kapusty

kapustny list

Tak povodne malo byt toto jedlo sarma. Bola som si ista, ze v komore mam uz asi mesiac, malu hlavku bielej kapusty. Ked som ju zacala hladat, tak som zistila, ze som ju uz vlastne minula a uplne vzadu v tme som nasla pol hlavky cervenej kapusty, ktoru som tam mala bohvieodkedy. Tak som sa rozhodla ze jej dam sancu. Potom som si isla urobit masovu napln a ked som hladala ryzu, tak som zistila, ze som ju minula zaciatkom tyzdna. Tak som zaimprovizovala a dala som sancu pre drobnu, cervenu sosovicu. Takze z improvizovania mi vlastne vysla cervena sarma…ak to vobec este sarma je. 🙂

Cas pripravy Čas prípravy:  80 min + priprava
Pocet porcii (kusov) Počet porcií (kusov):  3  velke porcie

Suroviny:

1/2 malej hlavky cervena kapusta
250 g mlete bravcove maso (mozno bolo miesane…vytiahla som ho z mraznicky )
50 g mala cervena sosovica
1 bobkovy list
1 vacsia cibula
3 struciky cesnak
200 g prerastana oravska, alebo anglicka  slanina
1 CL nasekany tymian
vyvar
sol, cerstvo mlete korenie

IMG_0027

Postup

Cervenu sosovicu premyjeme a dame varit do vody s bobkovym listom a trochou soli. Ked zacne vriet, tak ju nechame bublat maximalne 15 minut. Respektive dovtedy, kym nebude Vasa sosovica tak na skus….v ziadnom pripade nie rozvarena.
Po uvareni,  sosovicu nechame na sitku odtiect.
Cervenu kapustu rozdelime na listy a na 3 minuty ich ponorime do vriacej vody.

IMG_0030

Vyberieme ich a nechame vychladnut. Z listov odstranime vsetky hrube zily, tie ktore sa nedaju odstranit, tak ich trochu zrezeme, tak aby nam listy ostali v celku.

IMG_0034

Cibulu nakrajame nadrobno a slaninu na male kusky. Polovicu udusenej cibule a 50 g slaniny pridame k mletemu masu. K masu dame sosovicu, nasekany tymian a prelisovane struciky cesnaku, osolime (asi pol CL) a okorenime cerstvo mletym korenim

IMG_0031

Maso vymiesame a naplnime kapustove listy..

IMG_0035

Ja som naplnila 4 listy a ostala mi jedna gulka bez listu.

Na dno zapekaciej misy dame trochu masla a prelozime zbytok vypecenej slaniny a orestovanej cibule. Kapustu, ktora nam ostala (surova aj ovarena) nakrajame na male tenke pruzky a pridame do misy

IMG_0036
Uvarila som si vyvar z kocky. Poukladala som naplnene listy do misy a zaliala horucim vyvarom, doliala som este aj horucu vodul

IMG_0038

Misu prikryjeme alobalom a dame do vyhriatej rury na 200 stupnov. Piekla som 60 minut a ked som ochutnala nezabalenu gulku, tak som pridala este 20 minut.
No ochutnavala som to s obavami…..ale jedlo bolo uplne v poriadku…..chutne a ziadna skoda sa mu zmenou receptu nestala.

Podavala som so zemiakovou kasou, omacku som nezahustovala. Ked sa manzel najedol, tak povedal, ze to bolo vynikajuce a ja toto jedlo v tejto obmene budem rozhodne opakovat.

druhy kapustny list

Roštenky v pikantnej omáčke

IMG_0024

Cas pripravy Čas prípravy:
Pocet porcii (kusov) Počet porcií (kusov):  2 porcie

Suroviny:

2 platky rostenca (cca 300g)
1 cervena cibula
1 stiplava feferonka
hladka muka na obalenie
cerstvo mlete korenie
sol
3 PL olej

 

Postup

Platky masa (nenaklepane!!!!) osolime, posypeme cerstvo namletym korenim a obalime v hladkej muke.

IMG_0619

Cibulu nakrajame na kolieska a stiplavu papriku na pruzky. Ja papriku necistim od zrniecok, ale ak uznate za vhodne, tak ich odstrante.

Na panvici rozohrejeme olej a platky masa dobre opecieme z obidvoch stran.
Opecene rostenky odlozime na teple miesto a do vypeku pridame cibulu a feferonku. Orestujeme a vlozime k nim opecene maso.
Dobre podlejeme vriacou vodou, aby bolo maso takmer zakryte. Prikryjeme pokrievkou a dusime do makka. Ak treba tak pocas dusenia podlejeme.
Mala som opat skvele maso….a v priebehu 30 minut bolo maso hotove.
Na zaver som este dosolila. Mala som feferonku obzvlast pikantnu, takze som nemusela omacku nijako dochucovat napr. tabascom.

IMG_0024

Lievance pečené v rúre

lievance s ovocim

Autorka receptu, ktory som dnes vyskusala, ho nazvala Holandske palacinky a ani zdaleka sa tie moje  vzhladovo nedaju k nim prirovnat.. O ich chuti nic neviem,  ale tie moje chutili bajecne a manzel sa ich nevedel dojest. Dufam. ze sa pri ich vyrobe budem stale zlepsovat, aby vyzerali tak ako tie povodne. Nesmierna uspora casu spociva v tom, ze sa to robi vsetko krasne naraz .

Cas pripravy Čas prípravy:  20 min + priprava
Pocet porcii (kusov) Počet porcií (kusov):  4porcie

Suroviny:

125 ml sladke mlieko
2 vajcia
2 PL s kopcekom hladka muka
1 PL cukor
1 CL olej
nastruhana kora z limety
maslo
4 zapekacie misky s priemerom cca 12 cm

IMG_0016

Postup

Z mlieka , vajec, muky, cukru, limetovej kory a cajovej lyzicky oleja vymiesame hladke cesto.
Zapekacie misky vytrieme nahrubo maslom. Ruru zapneme na 200 stupnov. Do vyhriatej rury  vlozime zapekacie misky a nechame roztopit maslo. Staci len velmi zlahka roztopene. Ja som sa pozabudla a maslo mi zoskvrcalo , takze pozor na to.
Cesto  si rozdelime na 4 casti , vlejeme do misiek

IMG_0012

a nechame piect cca 20 minut, resp. dovtedy kym, nie su lievance zatuhnute.
Chcela som vyskusat aj male zapekacie misticky a cesto mi vyslo ukazkovo.

IMG_0020

Skoda, ze ich mam len dve, casom si dokupim viac a budem ich robievat v nich.

IMG_0021

Do predhriatych misiek, vlejeme priblizne 2 az 3 cm cesta. Po upeceni  lievancov,  vyberieme  misky a nechame na dve minutky, trochu vychladnut. Lievance som podobrala priborovym nozom a vyklopila ich z misiek.
Na napln som pouzila drobne ovocie a creme fraiche.  Creme fraiche som vymiesala s par kvapkami vanilkovej esencie a pocukrovala ho po povrchu. Pokial nebude moct zohnat creme fraiche tak ho spokojne nahradte pribinacikom

IMG_0019

Ako upiect jaternice aby nepopraskali

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Cas pripravy Čas prípravy:
Pocet porcii (kusov) Počet porcií (kusov):

Suroviny:

(C) 2025 Milena Chalupníková

Kopírovanie a rozširovanie textov, receptov a fotografií z tejto domény je možné jedine s výslovným písomným súhlasom majiteľa týchto stránok.

All rights reserved.

jaternička
studená voda

Postup

Jaternice alebo krvavničky umyjem pod studenou vodou. Voda by mala byť ľadová.

Poukladám ich do pekáča,  popichám ich vidličkou.
Na dno pekáča nalejem studenú vodu a vložím  do rúry , vyhriatej  na cca 185 stupňov.
Pečieme pomaly asi 30 – 40 minút, podla toho ako sa opekajú do zlata.
Väčšinou už netreba, aby som ich ku koncu zapekala na vyššom stupni teploty.

Ja osobne mám radšej, keď mám jaternicový prejt taký pripečený. Ja mám vlastne radšej keď mi tie jaterničky prasknú. No niekedy príde čas, keď z toho estetického hľadiska je lepšie, keď sú celé a s chrumkavou kožou.

Samozrejme, niekedy sa môžete  snažiť koľko chcete,  a aj tak sa nevydaria a vytečú. Veľmi aj záleží aj na črievku, v ktorom sú plnené. Niektoré sú tenké a je to na prvý šup von.  Bohužiaľ.

Ale tieto sa vážne podarili, však?

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Kávové zrná s marcipánom

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Edit 2023 :
Po niekoľkoročných skúsenostiach, ktoré som pri výrobe kávových zŕn získala, si dovolím napísať, ešte jednu pripomienku.
Ohľadom tuku, ktorý sa používa pri varení krému, dostávam množstvo otázok, či sa nemôže použiť maslo. Písala som To na konci , ale napíšem to ešte aj na začiatok.
Mamička bola profesionálna cukrárka, ktorá NIKDY nenahrádzala maslo, ani herou, ani palmarinom ani ničím, čo existuje na tomto trhu. Ten tuk nie je náhrada za maslo, ale má svoje opodstatnenie. Síce netuším aké, ale skrátka maslo tam nikdy nedávala a nebudem ho dávať ani ja. Netuším, či sa tam môže dať maslo, vážne netuším, ale Vám ničomu nebráni ho tam dať. Budem rada, ak mi napíšete svoju skúsenosť, pretože som sama zvedavá.
Jaj a ešte jedna vec.
Rozprávala som sa s mojou sesternicou Martou, ktorá práve robila tieto zrná a ukazovala mi fotku. Skoro som odpadla, aké ich mala prenádherné. Každé zrno bolo jedno ako druhé.

No a ona sa priznala , že má na to formičku.
Ona urobí všetko ako mám uvedené v postupe, ale keď ich obalí v marcipánovej hmote, tak ho vloží do tej formy a tá ho vytvaruje .
Poslala mi aj fotku tej formičky

Koniec edit 2023

Kávové zrná, po našom *kávičky* patria k nevyhnutnému folklóru stretávok našej širokej rodiny.
Mamička už má skoro 80 rokov a z jej skrivených prstov so zapálenými kĺbami vychádzali zrná,  dokonalosť sama. Každý bol rovnaký ako jeden. Tak nejako som usúdila, žeby som sa ich mala konečne naučiť robiť. Mamka je bývalá, profesionálna, cukrárka, ktorá celý život piekla v bystrických cukrárňach, piekla celý život na svadby, na krsty, na oslavy, piekla torty, piekla hocičo  a nadiktovala mi svoj recept.
Prebehla som celý slovenský internet a aj český a namojdušu,  takýto som nikde nenašla. Dokonca aj recepty, ktoré o sebe tvrdili, že  „toto nie sú kávové zrná, ktoré sa robievajú bežne doma, ale sú podľa receptu z tej , či onej cukrárne“ tak aj tieto boli úplne iné, ako tento tu.
Tak som to znovu s mamkou skonzultovala a ona tvrdila, že tento recept je v súlade s normou pre cukrárenskú výrobu ešte za totáča. Že SOI by nepripustila, aby sa robili inak .
Sú prácne to je fakt, ale inak ich robiť nebudem.
Tieto, tu na blogu, sú moje prvé. Sú ozaj také, všelijaké, ale som na seba hrdá.
Verím, že sa zlepším.
A hrdá som preto, že keď ich mamka ochutnala, privrela oči a povedala „FANTASTICKÉ…..AKO KEBY SOM ICH ROBILA JA.“

Cas pripravy Čas prípravy:
Pocet porcii (kusov) Počet porcií (kusov):  75 kusov

Suroviny:

Na približne 75 kusov budeme potrebovať

Na náplň :

200 ml 33 % smotana na šľahanie
2 polievkové lyžice kryštálový cukor
40 g kvalitné kakao
450 g tmavá čokoláda na varenie
100g + 2 čajové lyžičky zrnková mletá káva
125 g stužený tuk Cera

Na obalenie :
Biela poťahová hmota K2 z potrieb pre cukrárov, alebo pravý marcipán minimálne 1 kg

(môžete marcipánovú hmotu nahradiť poťahovou hmotou z cukrárenských potrieb, alebo falošnou marcipánovou hmotou zo sušeného mlieka. Obidvoje Vás vyjde výrazne lačnejšie, ako keď použijete marcipán)

Na poliatie :

200 g čokoláda na varenie
120 g stužený tuk Cera

75 kusov, pokiaľ nemáte naozaj veľkú rodinu,  je veľa. Je to zákusok hutný. Máte dve možnosti.
Buď budete zrná robiť z polovičného množstva surovín.
Alebo uvaríte krém naraz. Na druhý deň , ešte pred šľahaním, odoberiete polovicu a vložíte do mikroténového sáčku, udlabčíte na plocho , aby zabral čo najúspornejšie miesto a odložíte do mrazničky.  A keď budete robiť nabudúce kávové zrná, tak ako keby ste našli.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Postup

Deň dopredu si uvaríme základný krém:

100 g mletej zrnkovej kávy zalejeme trochou horúcej vody, tak aby vznikla hustá kasička.
Ceru necháme roztopiť a necháme ju trochu schladiť.
Smotanu necháme prevrieť s cukrom a odložíme ju zo zdroja tepla.
Do smotany zamiešame  kakao a kávovú kasičku.
Zmes vymiešame do hladka a pridáme všetku nalámanú čokoládu. Znovu zmes premiešame do hladka a prilejeme do nej roztopený,  stužený tuk. .
Na záver znovu vymiešame do hladka a odložíme do druhého dňa.  Nemusíme dávať do chladničky, môže ostať voľne položená v kuchyni.

zrna navazena kava zrna kava po zaliati zrna uvareny krem

Na druhý deň zistíme, že hmota úplne stuhla. Ja som ju pokrájala v hrnci nožom a lyžicou povylamovala kusy a preložila do veľkej misy na siahanie.
Z dvoch lyžičiek zrnkovej mletej kávy si uvaríme do šálky kávu.
Nepijeme ju!!!!
Uvarenú šálku kávy vylejeme  k stuhnutému krému a premiešame. Lyžicou poriadne zapracujeme a začneme šľahať.
Niekedy sta stane, že „neskamenie“ a tak tú šálku kávy pokojne vypite a metličky Vám tú hmotu pohodlne rozšľahajú.

zrna po zapracovani horucej kavy

Vyšľaháme šľahačom  hladký krém (šľaháme minimálne 15 minút na strednom stupni)

zrna po vyslahani

Krémom naplníme sáčok na striekanie s hladkou trubičkou.
Ja som síce mala hladkú trubičku , ale bola úzka, tak som jednoducho použila igelitový sáčok na striekanie krémov a odstrihla som mu koniec tak, aby vychádzal krém v požadovanej veľkosti.

Na plech položím nepriľnavý papier (papier na pečenie) a striekame „bábiky“.
Z tejto dávky krému moja mamka robí cca 75 kusov. Ako som písala je to veľmi veľa, ak Vás v rodine nie je 30.

Valčeky robíme približne 5 cm dlhé a 3 cm široké a ťaháme ich pri striekaní do výšky.

Mne ostáva po nastriekaní bábiky , akokeby chvostík z krému. Tie jednoducho po nastriekaní, uhladím opakom lyžičky.
Plechy dajte do chladu, aby krém dokonale stuhol.

Chladnička je ideálna.

Marcipánovú hmotu, som kúpila v Tescu. Možnosťou je aj spomínaná cukrová poťahová hmota v cukrárenských výrobniach, Predávajú ju vo väčších baleniach, ale v pohode v chlade vydrží aj niekoľko mesiacov.OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Na pol kila marcipánovej hmoty z Tesca, som ešte pridala 2 polievkové lyžice sušeného mlieka a 2 polievkové lyžice práškového cukru a vymiesila som to na doske.
Mamka mi poradila, že to mám urobiť vtedy, keď sa mi zdá, že ten marcipán je príliš mäkký a trhá sa.
Nevedela som to posúdiť, tak som to pre istotu urobila a zdá sa, že to ničomu neublížilo.
Pravým marcipánom vlastne už vôbec neobaľujem a používam cukrárenskú hmotu (typ K2), ktorú kupujem v Banskej Bystrici v cukrárskej výrobni, ale dostať ju aj na internete, ak si do Google zadáte „cukrárska poťahová hmota“, tak Vám vybehne mnoho odkazov, kde si ju môžete kúpiť online a v chladničke vám vydrží aj niekoľko týždňov.

Marcipán rozvaľkáme. Keď ho budete vaľkať, na podsypávanie používajte jedine práškový cukor, alebo sušené mlieko, ja skôr ten cukor.
Rozvaľkáme na hrúbku približne max 3 mm.
Môžete aj  na tenšie, ale tá marcipánová hmota vyvažuje akokeby horkosť náplne, svojou sladkosťou a marcipánovou chuťou. Aj na reze vyzerá to zrno krajšie, keď nie je biela hmota vlasovo tenká.
Vykrajujeme kolieska, ktoré majú priemer 9 cm.
Ak budete dodržiavať striekanie bábik tak, ako som uviedla, tak kolieska budú perfektne stačiť na obalenie.
Pokiaľ ste nastriekali bábiky menšie a máte tie kolieska priveľké, odštipnite hmotu, nesnažte sa nasilu urobiť z nej hrboľ na spodku zrna a vykrajujte kolieska menšie

Až v tejto fáze vyberieme z chladu,  pripravené valčeky , každý zabalíme a položíme na plech. Do stredu vtlačíme ceruzkou priehlbinu

Tieto marcipánové balíčky uložíme znovu do chladu a pripravíme si čokoládu na polievanie.

Nad horúcou parou roztopíme stužený tuk a čokoládu na varenie. Priznám sa, že to množstvo tuku je orientačné, lebo som ho zabudla odvážiť…ja som to jednoducho pridávala podľa toho, ako sa mi zdala čokoláda riedka, alebo hustá.

Stuhnuté zrná ponoríme rýchlym pohybom do čokolády, necháme odkvapkať, spodnú časť zrna obtrite o hranu hrnčeka s čokoládou aby ste prebytočnú čokoládu zbytočne nemíňali a nestekala vám a položíme na papier a znovu necháme stuhnúť.

Po vychladnutí a stuhnutí kladieme do papierových košíčkov.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Zapečené špecle so syrom

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Bavorske specle so syrom….käsespätzle… V Mnichove ich na jedalnom listku najdete v kazdej knajpe, hostinci a restauraciach, kde sa serviruje na striebre . .Niekedy sa zapekaju, niekedy sa len preleju horucim maslom, posypu struhanym syrom a oprazenou cibulkou. Dnes som zvolila zapekacu moznost. Samozrejme, ze mozete pouzit halusky, noky a podobne podla vlastneho receptu, na aky ste zvyknuty.

Cas pripravy Čas prípravy:
Pocet porcii (kusov) Počet porcií (kusov): 3 porcie

Suroviny:

Specle (podla tohoto receptu)
200 g oblubeny struhany syr na zapekanie
1 velka cibula
maslo + olej
struhanka na vysypanie formy
sol
nasekane cerstve bylinky

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Postup

Vacsi orech masla roztopime a zamiesame do specli.
Zapekaciu nadobu vytrieme pevnym maslom a vysypeme struhankou.
Na dno dame cast specli, presypeme syrom, posolime. Takto vrstvime, kym mame specle a syr.
Posledna vrstva budu specle..

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Nadobu prikryjeme alobalom a dame do vyhriatej rury na 220 stupnov  na cca 30 minut. Cas a teplota je orientacna velicina, kazdra rura pecie inak. Spodok by mal byt pripeceny do zlata.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Kym sa specle zapekaju, na oleji oprazime do zlata kolieska cibule a nasekame cerstve bylinky.
Hotove porcie posypeme cibulkou a vypekom na ktorom sme ju restovali a nasekanymi bylinkami.
Je to tucne jedlo, ktore si odopieram, ale vzdy vzdy si dam aspon za jednu lyzicu, pretoze by mi namojveru ostalo zle na dusi, co by sa mi ziadali.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA